- Goian bego -
Herenegun hil zen, 88 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren
Kristobaldegiko Konzezionistak Frantzizkotarrak Komunidadea; anai-arrebak: Pedro (†) eta Eulalia (†) , Ignacio (†) eta Maria (†) , Evarista eta Romualdo (†), Mari Carmen (Konzezionista Frantzizkotarra (Itziar)), Rafael eta Miren; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete.
- R. I. P. -
Falleció anteayer a los 88 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostolica de Su Santidad
La Comunidad de Concepcionistas Franciscanas de Cristobaldegui; hermanos: Pedro (†) y Eulalia (†), Ignacio (†) y Maria (†), Evarista y Romualdo (†), Mari Carmen (Concepcionista Franciscana (Itziar) ), Rafael y Miren; sobrinos, primos y demás familiares.
Ruegan una oración por su alma.
DONOSTIAN, 2014ko azaroaren 23an.
Domicilio: Kristobaldegi, 26.
Oharra: Elizkizunak familiaren artean egin dira.
SAN SEBASTIÁN, 23 de noviembre de 2014.
Kristobaldegi, 26.
Nota: Los actos religiosos se han efectuado en la intimidad.